Dobro došli na web portal SRPSKA EKONOMIJA

Nagrade za najbolje prevode sa francuskog na srpski

Beograd
Srpska ekonomija

Nagrada nosi ime čuvenog prevodioca i profesora francuskog jezika « Branka Jelića », a ove godine Francuski institut u Srbiji i Udruženje književnih prevodilaca Srbije dodelili su je 15. put zaredom. Svečanosti su prisustvovali prevodioci, izdavači i brojni ljubitelji frankofone književnosti i umetnosti.

Ovom manifestacijom, koja odaje priznanje neprocenjivom radu prevodilaca, Francuski institut u Srbiji svečano je zaokružio jednu od najuspešnijih srpsko-francuskih književnih sezona, čiji je centralni događaj bio počasno gostovanje Francuske na ovogodišnjem Beogradskom sajmu knjiga. Dobitnicima je povelje uručio gospodin Stanislas Pjere, savetnik za kulturu Ambasade Francuske i direktor Francuskog instituta u Srbiji.

Članovi žirija, istaknuti prevodioci sa francuskog na srpski, Miloš Konstantinović, Vladimir D. Janković i Melita Logo-Milutinović, proglasili su najbolje prevode u tri kategorije :

Dobitnik nagrade « Branko Jelić » 2023. u kategoriji « fikcija » je Nataša Kerac, za prevod romana Anomalija, Erve Le Telije, Kiša, Novi Sad, 2022.

Dobitnik nagrade « Branko Jelić » 2023. u kategoriji « ideje » je Marko Božić, za prevod dela O poreklu albanskog nacionalizma, Natali Klejer, Akademska knjiga, Novi Sad, 2022.

Dobitnik nagrade « Branko Jelić » 2023. u kategoriji «otkrića » je Olja Petronić, za prevod stripa Iznogud (integrali 3,4,5,6), Rene Gosini i Žan Tabari, Čarobna knjiga, Beograd, 2022

Ostali naslovi

Uplata drugog kvartala godišnjeg poreza na imovinu za 2025. godinu

Uplata drugog kvartala godišnjeg poreza na imovinu za 2025. godinu
Srpska ekonomija
Sekretarijat za javne prihode obaveštava poreske obveznike – fizička lica, preduzetnike i pravna lica da je 15. maj rok za uplatu obaveze za drugi kvartal godišnjeg poreza na imovinu za 2025. godinu
Pint of Science 2025. u Beču

Pint of Science 2025. u Beču
Srpska ekonomija
Za sve koji žele da razumeju nauku postoji događaj koji se jednom godišnje u maju odžava u brojnim zemaljama i gradovima širom sveta – festival „Pint of Science“ („Nauka u krigli“ ili „Čaša nauke“). I Beč je sa svojim istraživačima i naučnicima spreman za ovogodišnju globalnu inicijativu od 19. do 21. maja
Izložba Pobeda i sloboda u Domu Vojske Srbije

Izložba Pobeda i sloboda u Domu Vojske Srbije
Srpska ekonomija
Povodom obeležavanja 80 godina od završetka Drugog svetskog rata, u Velikoj Galeriji Doma Vojske Srbije u Beogradu je otvorena izložba „Pobeda i sloboda” u organizaciji Medija centra „Odbrana” Uprave za odnose sa javnošću, u okviru programa obeležavanja ovog jubileja. Izložba koja podseća i na datum osnivanja Doma Jugoslovenske armije – 8. maj 1946. godine, biće otvorena do 8. jula
Beograd domaćin vodećeg regionalnog i međunarodnog festivala o veštačkoj inteligenciji

Beograd domaćin vodećeg regionalnog i međunarodnog festivala o veštačkoj inteligenciji
Srpska ekonomija
Srbija ovog juna (2-10. jun) postaje regionalni i međunarodni centar za razmenu znanja, ideja i vizija u oblasti veštačke inteligencije, zahvaljujući održavanju AI Week-a, festivala koji okuplja lidere iz industrije i startap zajednice iz cele Evrope
Program za osnaživanje mladih talentovanih žena

Program za osnaživanje mladih talentovanih žena
Srpska ekonomija
Međunarodni projekat „Her frame“, koji se bavi rodnom nejednakošću u oblasti medijske umetnosti i filmske industrije na Zapadnom Balkanu, započet je otvorenim pozivom usmerenim ka mladim umetnicama i rediteljkama koje žele da unaprede svoje znanje i veštine, uz podršku renomiranih stručnjaka iz sveta filma, kroz onlajn radionice i mentorski program
Susret evropskih diplomata i lidera bilateralnih poslovnih organizacija u okviru CEBAC-a

Susret evropskih diplomata i lidera bilateralnih poslovnih organizacija u okviru CEBAC-a
Srpska ekonomija
U prestižnom hotelu The Bristol danas je održan ekskluzivni radni doručak Saveta evropskih poslovnih udruženja i privrednih komora u Srbiji (CEBAC), koji je okupio istaknute diplomate i predstavnike evropske poslovne zajednice
Inovacije iz laboratorije spremne za privredu

Inovacije iz laboratorije spremne za privredu
Srpska ekonomija
Drugi sajam inovacija „Nauka u akciji“ održan u Institutu za primenu nuklearne energije (INEP) okupio je brojne istraživače, privrednike i predstavnike institucija. Na sajmu  je predstavljeno ukupno 17 projekata i usluga iz tri renomirane naučne institucije – INEP-a, Instituta za hemiju, tehnologiju i metalurgiju (IHTM) i Instituta za medicinska istraživanja (IMI)
Srpska gejming industrija raste

Srpska gejming industrija raste
Srpska ekonomija
Industrija video-igara Srbije zabeležila je u 2024. godini rast prihoda od čak 22 odsto, istaknuto je na predstavljanju novog godišnjeg izveštaj o industriji video-igara Srbije u Privrednoj komori Srbije (PKS)
Specijalistička obuka vojnika i budućih podoficira RV i PVO

Specijalistička obuka vojnika i budućih podoficira RV i PVO
Srpska ekonomija
U Centru za obuku Ratnog vazduhoplovstva i protivvazduhoplovne odbrane na vojnom aerodromu „Pukovnik-pilot Milenko Pavlović“ u Batajnici u toku je specijalistička obuka vojnika na dobrovoljnom služenju vojnog roka generacije „mart 2025“ i polaznika druge klase Kursa za podoficire
Niška NeoMedica širi poslovanje na Severu Afrike

Niška NeoMedica širi poslovanje na Severu Afrike
Srpska ekonomija
Kompanija NeoMedica, domaći inovator u oblasti dijagnostičkih testova, potpisala je Memorandum o razumevanju sa strateškim partnerom u Alžiru, čime je ozvaničen početak zajedničkog ulaganja u lokalnu proizvodnju „Naissa“ testova
Podeli
Reč urednika
Danka Milosevic
Danka Milošević
10. 08. 2021.